This townhouse loft community combines boutique living, large residences, and modern design in the world-renowned Brickell district in Miami, Florida